Copywriting - tworzenie treści
Serwis internetowy to ważny kanał komunikacyjny firmy z jej klientami, kontrahentami i współpracownikami. Aby komunikacja ta przebiegała sprawnie i skutecznie, konieczna jest właściwa selekcja materiałów znajdujących się na stronie oraz dostosowanie ich do wymogów komunikacji internetowej.
Internet jest medium specyficznym, teksty pojawiające się w nim różnią się od informacji zawartych w ulotkach i folderach reklamowych firmy, czy w drukowanych informatorach branżowych. Teksty tworzące zawartość strony www powinny być dostosowane do wymogów jakie nakłada to medium.
Właściwie napisane teksty znacznie łatwiej dotrą do czytelników, umożliwią zrozumienie przekazu, zachęcą do dalszego czytania, a jednocześnie przekażą wszystkie informacje istotne dla autora. Serwis zawierający tylko informacje z folderu reklamowego spotka się z nieprzychylnym odbiorem.
Na treść strony internetowej składa się kilka elementów:
- Treści właściwe – teksty znajdujące się na stronach serwisu, stanowiące przekaz podstawowy, np. o firmie, nasze usługi, itp.
- Krótkie teksty i hasła reklamowe umieszczane na bannerach, elementach graficznych itp.,
- Ankiety i formularze,
Dla serwisów skierowanych do klientów zagranicznych, wyposażonych w wersje językowe, oferujemy usługę tłumaczenia materiału tekstowego na języki obce.
Pracujemy także na materiałach obcojęzycznych, tłumaczymy je na potrzeby polskiej wersji językowej serwisu.
